Broschüre zum Thema „Trauma – was tu?“ in ukrainischer und russischer Übersetzung

Liebe Britta,liebe Akteur:innen in der Salzhäuser Jugendarbeit, hier sind noch einmal die neuen Übersetzungen der Unfallkasse Berlin zu der Broschüre „Trauma – wastun? Für Erwachsene und für Menschen, die mit traumatisierten Kindern und Jugendlichen zu tun haben, die jetzt auch auf Ukrainisch und auf Russisch übersetzt und online gestellt wurden. Diese können für die Arbeit mit Geflüchteten jederzeit kostenfrei über die folgenden Links heruntergeladen werden: Ukrainisch (für Erwachsene):https://www.unfallkasse-berlin.de/fileadmin/user_data/informationenfuer/Hilfeleistende/UKB_Broschuere_Trauma-Erwachsene_2022_ukr_final.pdf Ukrainisch (für Menschen, die mit traumatisierten Kindern und Jugendlichen zu tun haben):https://www.unfallkasse-berlin.de/fileadmin/user_data/informationenfuer/Hilfeleistende/UKB_Broschuere_Trauma-Kinder_2022_ukr_final.pdf Russisch (für Erwachsene):https://www.unfallkasse-berlin.de/fileadmin/user_data/informationenfuer/Hilfeleistende/UKB_Broschuere_Trauma-Erwachsene_2022_rus_final.pdf Russisch . . .

Ein Seminar zur Trauma-Pädagogik, am 26.05.18

Weiterbildung in Kooperation mit dem Bundesprogramm „Willkommen bei Freunden. Bündnisse für junge Flüchtlinge“ Unter dem Motto „zusammen aktiv!“ läuft das Projekt der Agentur für Ehrenamt und die Koordinierungsstelle Migration und Teilhabe, um das interkulturelle Engagement im Landkreis zu stärken. Im Frühjahr 2018 bietet zusammen aktiv! 3 verschiedene Seminare für Haupt- und Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe an. Alle drei Seminare finden statt im: ISI-Zentrum für Gründung, Business und Innovation, Bäckerstr. 6, 21244 Buchholz. Ein Seminar zur Trauma-Pädagogik. Über die Auswirkungen von . . .